Venta on-line de mapas, grabados y libros antiguos

Descripción del artículo

Título original: Amérique Meridionale. Dressée, sur les Mémoires les plus récents et assujétie aux observations astronomique Par le Sr. Robert de Vaugondy Géog? ord. du Roi, Censeur Royal. Avec Privilege. 1783.

Título traducido: Sudamerica. Redactado sobre las Memorias más recientes y sujeto a observaciones astronómicas.Por Sr. Robert de Vaugondy Géog. orden. del Rey, Censor Real. Con privilegio. 1783.

Descripción: Impresionante y muy detallado mapa de América del Sur grabado en cobre en 1783 por Gilles Robert de Vaugondy. Abarca el continente desde Panamá hasta Tierra del Fuego y el Cabo de Hornos. El mapa coloreado en parte, muestra excelentes detalles en todas partes, que representan montañas, ríos, bosques, pantanos, ciudades y una gran cantidad de características topográficas adicionales.
L. de los Xarayes
Vaugondy identifica la mítica Laguna de Xarayes, supuesta puerta de entrada al paraíso o El Dorado, como el término norte del río Paraguay. Los Xarayes, una corrupción de "Xaraies" que significa "dueños del río", eran un pueblo indígena que ocupaba lo que hoy son partes del Matte Grosso y el Pantanal de Brasil. Cuando los exploradores españoles y portugueses navegaron por primera vez por el río Paraguay, como siempre en busca de El Dorado, se encontraron con la vasta llanura de inundación del Pantanal en el apogeo de su inundación anual. Comprensiblemente, malinterpretaron la llanura de inundación como un gigantesco mar interior y la bautizaron en honor a los habitantes locales, los Xaraies. La Laguna de los Xarayes comenzó a aparecer casi inmediatamente en los primeros mapas de la región y, al mismo tiempo, adquirió casi de inmediato un aspecto legendario. Misioneros y cronistas posteriores, en particular Díaz de Guzmán, imaginaron una isla en este lago y curiosamente identificaron como una "Isla del Paraíso".
Una cartela bellamente elaborada. La cartela del título adornado presenta en la parte superior el loro, la princesa india, la mazorca de cacao y el chile, todos ellos presentes. La mitad inferior del marco del cartucho era mucho más espartana, con un único caimán no muy impresionante en la parte inferior izquierda del privilegio y la fecha.
Fecha: 1783 (fechado)
Dimensiones: Tamaño del papel aprox.: cm 66,1 x 51,3
Estado: Impresión muy fuerte y oscura en papel de buena calidad. Papel con cadenas y marcas de alambre. Posee dos bellas marcas de agua (una alfabética y otra simbólica) Mapa antiguo original coloreado. Color original de época.Pequeñas manchas y desgarros en sus márgenes laterales. Pequeñas manchas de agua. Mapa doblado. Las condiciones son las que se pueden ver en las imágenes.

Cartógrafos: Gilles (1688 - 1766) y Didier (c. 1723 - 1786) Robert de Vaugondy fueron editores de mapas, grabadores y cartógrafos activos en París a mediados del siglo XVIII. El equipo de padre e hijo fueron los herederos de la importante firma cartográfica Sanson, cuyo stock proporcionó gran parte de su material inicial. Después de graduarse de los mapas de Sanson, Gilles, y más particularmente Didier, comenzaron a producir su propio y sustancial corpus de trabajo. Los Vaugondy eran muy respetados por el detalle y la precisión de sus mapas, en los que hicieron un excelente uso de los considerables recursos disponibles en el París del siglo XVIII para producir los mapas más precisos y libres de fantasía posibles. Los Vaugondy compilaron cada mapa basándose en su propio conocimiento geográfico superior, investigación académica, los diarios de exploradores y misioneros contemporáneos y observación astronómica directa; además, a diferencia de muchos cartógrafos de este período, comúnmente se tomaron la molestia de referenciar su material de origen. Sin embargo, incluso en el siglo XVIII, el conocimiento geográfico de París era muy limitado, especialmente en lo que respecta a las partes inexploradas del mundo, incluidos los polos, el noroeste del Pacífico de América y el interior de África y Sudamérica. En estas áreas, los Vaugondy, al igual que sus rivales De L'Isle y Buache, deben considerarse geógrafos especulativos. La geografía especulativa fue un género de cartografía que se desarrolló en Europa, particularmente en París, a mediados y fines del siglo XVIII. Los cartógrafos de este género rellenaban áreas desconocidas en sus mapas con especulaciones basadas en su vasto conocimiento de cartografía, teorías geográficas personales y material de fuentes primarias a menudo dudoso reunido por exploradores y navegantes. Este enfoque, que intentaba utilizar lo conocido para validar lo desconocido, engendró naturalmente muchas rivalidades. Las disputas de Vaugondy con otros cartógrafos, más específicamente con Phillipe Buache, dieron como resultado numerosos artículos contradictorios presentados ante la Academia de Ciencias, de la que ambos eran miembros. La era de la cartografía especulativa terminó efectivamente con las exploraciones de finales del siglo XVIII del capitán Cook, Jean Francois de Galaup de La Perouse y George Vancouver. Después de la muerte de Didier, sus mapas fueron adquiridos por Jean-Baptiste Fortin, quien en 1787 los vendió a Charles-François Delamarche (1740-1817). Si bien Delamarche prosperó gracias a los mapas de Vaugondy, también defraudó a la vidriera de Vaugondy, Marie Louise Rosalie Dangy, de su herencia e incluso es posible que la haya asesinado.